国際的なファッション ブランドが日本の伝統的な染色技術を新しいコレクションに活用

イタリアのファッション ブランド、フェンディは、そのエレガントな服装で、特に高級品の分野で国際的に知られています。 今後の秋冬コレクションも、日本の歴史ある染色技法「型友禅」を用いたハイエンドなコレクションとなる。 コレクションは大きなキャットウォークで発表された。

このファッションハウスはローマに拠点を置いていますが、フェンディのクリエイティブ ディレクターであるキム ジョーンズは、新しいコレクションに意図的に国際的な影響を選びました。 デザイナーはローマを離れるか、この都市とレーベルを世界的な文脈に永久に置きたいと考えていました。 彼は新しいコレクションのインスピレーションを見つけるために、日本文化の中心地である京都に行くことにしました。

伝統と現代性の融合

出来上がったドレスは明らかに京都の古典的なファッションの影響を受けています。 着物の生地をパッチワーク状に裁断し、ローブに差し込んで作ります。 このファブリックは、18世紀の人気の着物デザインをフィーチャーしており、京都の伝統的な生地染色技術である型友禅の技術を使用してフェンディのために特別に作られました。

歴史ある技術により、現代の機械を使わなくても生地に繊細なデザインを表現することができます。 多くの場合紙で作られたステンシルが白い布の上に置かれます。 次に、スクリーン印刷で使用されるものと同様に、接着剤 (多くの場合接着剤氷) と塗料の混合物が塗布されます。 生地を蒸して染料を着物に定着させます。 最後に、色を損なうことなく接着剤を完全に除去するために、生地を特別な溶液で洗浄する必要があります。

さまざまな日本の影響

推奨される編集コンテンツ

この時点で、記事を補完する外部コンテンツが YouTube から見つかります。 ワンクリックで再度表示したり非表示にしたりできます。

私は外部コンテンツが私に現れることを受け入れます。 これは、個人データがサードパーティのプラットフォームに送信される可能性があることを意味します。 当社のプライバシーポリシーについて詳しくは、こちらをご覧ください。

コンテンツをロードする

さまざまな YouTube ビデオ (英語の字幕付きのものもあります) では、染色にも使用される染色プロセスについての洞察を得ることができます。 フェンディ コレクション 使用されてきました。 このブランドは、衣服に関して、現在でも最高の型友禅作家を輩出している京都の家族と緊密に協力しています。 現在でも着物の生地は伝統的な技法で染められています。

京都家はまた、その生地を使用して、歴史的なデザインに基づいた着物を自社の縫製工房で製造しています。 フェンディのすべてのドレスには日本の影響が多く見られます。 特に精巧なドレスの 1 つは、手描きのもみじのデザインで装飾されています。

Nishikawa Katashi

「Web オタク。情熱的なトラブルメーカー。オーガナイザー。アマチュア コーヒー マニア。ゾンビ マニア。」

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です