東京（ロイター） – 日本最大のボーイズ・バンド・エージェンシーは月曜日、社名を変更し、スターをマネジメントする新会社を立ち上げ、何十年にもわたって新人への性的虐待で告発された故創業者の名残を消すと発表した。

ボーイバンド帝国のジャニーズ事務所は先月、創立者のジャニー喜多川氏が名声を求めて十代の若者や若者に数十年にわたり性的暴行を加えていたことを認めた。

この音楽界の大御所は、アジア全土に熱狂的なファンを集めたJ-POPメガグループの誕生を首謀した後、2019年に87歳で死去した。

この機関は「スマイルアップ」に改名され、閉鎖される前に北川さんの虐待被害者への賠償のみに焦点を当てると当局者が月曜日に発表した。 彼女はまた、新たに設立されたマネジメント会社に自身の才能を移管する予定だ。

東山紀之所長は報道陣に対し「被害者への全額補償を確保した上で活動を停止する」と述べた。

東山氏は先月、事務所名を変更するつもりはないとほのめかした。

しかし、そのような態度は「我々がいかに内向きであるかを示しただけだ」と月曜日に述べ、新しいマネジメント会社の社長になるつもりだと付け加えた。

別の関係者によると、名前はファンからの提案に基づいて決定されるという。

北川がスターになりたい若者を虐待したという疑惑が1999年に日本のメディアで表面化した。

しかし、BBCのドキュメンタリーや被害者らの告発を受けて、彼らが真に内省するきっかけになったのは今年になってからだ。

「私はジャニー喜多川の痕跡を地球上から消し去りたいと思っています」と、被害者への補償活動の先頭に立って喜多川氏の姪である藤島ジュリー景子氏は月曜日に発表された声明で述べた。

「加害者の家族の一員として、ジャニーズ事務所を解体することが私の義務だと考えています」と付け加えた。

同庁によると、現在、外部専門家グループが設置したホットラインを通じて３２５人が北川さんへの虐待に対する補償を求めている。

補償は11月から開始される。

日本マクドナルド、自動車メーカーの日産自動車、ビール大手のキリンなど、ここ数週間で多くのブランドが「不正行為」を理由にジャニーズ事務所からスター選手を降板させているため、ジャニーズ事務所に対する監視は強まっている。

日本の国営放送であるNHKも、同局への「新たなオファーを一時停止する」と発表した。これは、NHKの人気スターが年末の人気テレビ音楽番組に出演しない可能性があることを意味する。

しかし、この反発は同局のタレントの間で同情を呼び起こし、日本で最も影響力のある経済界団体である経団連の十倉正和会長は、彼らを「犯罪者というより被害者の方が多い」と呼んだ。