日曜日、米国での歴史的な韓国との友好首脳会談を終えて、日本の岸田文雄首相が再び出発した。 今回は私たちの国、東海岸の福島県で、おそらく現代日本で最も深い傷が2011年3月以来広がり続けている場所です。 東日本大震災による津波が福島第一原子力発電所の三重メルトダウンを引き起こして以来、発電所を運営する東京電力は原子炉の廃墟にある高濃度放射性物質の瓦礫の処理を続けている。 冷却水が多量にあるため、回収タンクはほぼ満杯になっています。

東京電力は間もなく、スペースを空けるためにこれらのタンクから、除染された、つまり放射能をほとんど含まない冷却水を海に放出する予定だ。 岸田首相は火曜日に、行動の正確な日付について閣僚と話し合うことを望んでいる。 彼は準備状況を把握するために壊れた原子力発電所を訪れた。 国連原子力機関ＩＡＥＡは日本の行動を承認した。 しかし、この問題は韓国を含む国内外で論争を巻き起こした。

福島の冷却水は新たな論争を引き起こす可能性がある

したがって、岸田文雄氏は、いつか隣国韓国との関係を曖昧にする可能性のある紛争の真っ只中に再び自分自身がいることに気づいた。 今週末、日本の新聞は、ジョー・バイデン米国大統領、岸田氏、韓国の尹錫悦大統領によるキャンプデービッド三者首脳会談での団結を報じた。 保守派では 読売新聞 金曜日、ユン氏が福島の水問題に関するIAEAの前向きな決定を信頼していると繰り返し述べた別の記事もあった。 しかし、懐疑的な分析もあった。 「これが本当に歴史的な出来事であるかどうかは、しばらくしてから明らかになるだろう」と共同通信社はキャンプデービッド首脳会談について書いた。 日韓間の紛争の主題は多岐にわたる。 日本が福島第一原子力発電所からの処理済み冷却水を海に投棄していることは、その一つにすぎない。

日本と韓国の対立は緩和し始めたばかりだ。 これは、インド太平洋地域の一般的な安全保障状況、中国の台頭、そしてますます脅威となる北朝鮮の武装と関連しています。 しかしそれは、2年半前まで政治家ですらなく、むしろ政治家を捜査する検察官だった韓国の尹錫悦大統領とほぼ関係がある。 2022年3月の大統領選挙で、尹氏は保守民進党の候補として民主党（民進党）の候補と僅差で勝利した。 もしバイデンが負けていたら、アジア系パートナー2人をそう簡単に交渉の場に連れてこなかったかもしれない。

韓国は、1910 年から 1945 年まで日本に占領されました。これにより、日本の主流派右派はもはや話したがらないほどの傷が韓国に生じました。 特に韓国の民進党の代表者らは、過去をもっと受け入れるよう求めている。 彼らは社会主義北部との統一を夢見ている。 彼らは日本植民地時代の罪を忘れたくないのです。 東京都はこれを受け入れません。 民主党の文在寅氏は2022年5月まで大統領を務めた。和解政策が失敗した後も、北朝鮮に対する文在寅氏の口調は穏やかなままだった。 そして文大統領の任期中に、日本との関係を歴史的最悪に導く判決が下された。占領下に日本企業のために意に反して働いた韓国人が2018年に賠償を求めて韓国最高裁判所に訴え勝訴した。日本政府は激怒した。 。 この紛争は貿易関係と安全保障対話に緊張を与えている。

一方、ユン・ソクヨルは一貫して保守的な本能に従っている。 彼は北朝鮮に対して強硬な姿勢をとっており、東京には同じ考えの人がいる。 過去の争いには興味がないようだ。 必要に応じて、彼は素っ気ない態度で朝食を食べます。 尹氏は３月、日本企業が支払わなければならない賠償金をめぐる紛争を、韓国の財団が支払いを引き継ぐことを提案することで解決した。 一気に雰囲気が良くなりました。 岸田氏と尹氏が相互訪問した。 彼らはメディアでお互いに乾杯した。 貿易関係と安全保障に関する対話が再開された。

岸田首相、戦犯を祀る神社に供物を送る

しかし、このレベルはどの程度持続可能でしょうか? 日本でのユン氏の無批判なセリフは韓国だけでなく好評を博している。 このことは来年の議会選挙でPPPにとって問題となる可能性があり、特に民進党も日本は福島の水を海に投棄すべきではないという広く受け入れられている見解を共有しているため、2027年の次期大統領選挙でPD候補が勝利すれば、古い対立が生じる可能性がある。おそらく永久に戻ってくるでしょう。 特に日本は韓国の感性に対してほとんど配慮を示さないからである。 最近、岸田氏は再び日本のA級戦犯数名が合祀されている東京の靖国神社に祭祀用の供物を送った。 韓国では、この神社は日本が過去の軍国主義を適切に受け入れられなかったことの象徴とみなされている。 そして5月初旬、日本は韓国と日本の間の海にあるリアンクール岩礁への韓国国会議員の訪問に抗議した。 日本は小さな列島を竹島と呼び、韓国は独島と呼びます。 両国ともそれを自国のものだと主張している。

日本は韓国と手を組むという考えに全く満足していない。 尹氏の温かい志向はそれを変えるものではなく、アジアの２つの重要なパートナー間の調和を望むバイデン氏の願望も変わらない。 共同通信によると、東京政府関係者は、三者首脳会談に関する声明は、共通のホットラインや拘束力のある首脳会談のルーティンがないなど、あまり約束しすぎないよう注意していたという。 キャンプデービッドでは笑顔が見られたものの、日韓間の対立は消えていない。