北京。 北京統計局は、最新の経済統計に関してさまざまなシグナルを発している。10月の中国の対外貿易は、主に輸出の縮小（-6.4％）により、前年同月比で2.5％減少したが、同時に、人民共和国は輸入に関してエコノミストのマイナス予想を大幅に上回ることができ、最終的に輸入は３％増加した。

しかし、中王国の恐るべき需要回復が生み出す喜びは、おそらく地域によってばらつきがあるだろう。 中国経済は、国際社会を二つの対立する勢力圏に分断する地政学的権力の変化をますます反映している。中国と西側政治諸国との貿易が全面的に縮小する一方、南部の一部、特にロシアは埋まりつつある。 空になった虚空。

ロシアが中国の貿易相手国としてドイツを追い越した

プーチン大統領のウクライナ侵略戦争とその結果としての西側企業の流出以来、ロシアと中国の貿易量はほぼ安定して二桁台で増加している。 ロシアは最近、中国の貿易相手国ランキングでドイツを追い抜いた。

両国の経済はほぼ補完的です。 中国はロシアに産業機械や農業機械を供給する一方、クレムリンから安価なエネルギー供給を受けている。 公式統計によると、中国の輸入品の約80％は石油、石炭、電力部門からのものである。

ある人の喜びが他の人の不幸を引き起こす。北京とモスクワ間の貿易が増加するのとほぼ同じ割合で、ドイツとの経済貿易は同時に減少している。 過去 12 か月間で、二国間商品の流通量は 12 パーセント以上減少しました。これは、米国 (-7.2 パーセント) や欧州連合 (-7.2 パーセント) が記録した減少よりも大幅に大きな減少です (-6.4 パーセント)。

中国は中東と東南アジアに投資

しかし、少なくとも一部の統計は誤解を招くものです。 「ドイツ企業が国内での生産を増やしていることを忘れてはなりません。 したがって、ドイツのメーカーが中国で機械を製造して販売しても、輸入統計には表示されません」と北京のドイツ商工会議所のイェンス・ヒルデブラント氏は説明する。 同経済代表は、ドイツ製品の魅力は変わっていないが、とりわけ中国経済の減速により輸出が打撃を受けていると確信している。

しかし、中国の対外貿易の発展が政治的な性質を持っていることも否定するのは難しい。 中国と西側諸国の間の二極化は徐々に、互いに競合する 2 つの異なる経済サイクルをもたらしています。 2つの平行した傾向が相互に強化している。西側諸国はワシントンの指導の下、中国を技術輸出からますます切り離している。 中国政府がこの状況に対応している方法の 1 つは、グローバル・サウスへの移行をますます進めていることである。 昨秋以来、中国の発展途上国との貿易額は、米国、EU、日本を合わせた額を上回っている。

資本の流れにも相違が見られる。中国は現在、主に中東や東南アジアの資源国に投資している一方、G7諸国からは撤退している。 逆に、EUと米国からの投資家は現在、中国市場での活動をほぼ完全に停止している。

10年前の中国とは根本的に違う

金曜日に国家外為管理局がそのデータを発表した際、その好転の規模が強調された：中国のいわゆる直接投資約束が、1年前の記録開始以来初めて赤字に転落した（25年ぶり）。 つまり、これは、中国以外の企業に関連する資金の流れが、再投資よりも海外に向けられることが多くなったということを意味する。

経済の二極化は、双方の潜在成長力の無駄につながります。 しかし、習近平国家主席の下では、他の国益、特に安全保障上の利益が長らく優勢となってきた。 長年の中国専門家で経済学者のバリー・ノートン氏は、習氏が経済を運営しようとしている管理メカニズムの強化について考察する。 カリフォルニア大学で教鞭をとるノートン氏は、「民間企業は政府の存在が強いと感じており、それが意思決定に悪影響を及ぼしている」と述べた。

さらに、習氏は官僚的な国有企業を組織的に優遇しているだけでなく、そのインセンティブ構造も変更した。現在、企業は利益を少なくし、主に国益にかなうことを期待されている。 「私たちが10年前に知っていた中国とは根本的に異なります。中国はとうに過ぎ去ったのです」とノートン氏は言う。