イーストサイドのスター、ニーナ・ミッテルハム: ブンデスリーガの代わりに日本でトレーニング

BZ/dpa から

世界ランク12位のTTCベルリン・イーストサイドのニーナ・ミッテルハムは、来たる2022/23卓球ブンデスリーガシーズンの前半にクラブを欠場する。

25 歳の彼女は、ミュンヘンで開催中の卓球選手権の直前に確認したように、冬まで日本の T リーグクラブである九州アスティダでプレーする予定です。

ミッテルハムは、一時的な変更を卓球の可能性の「進歩」として正当化した. 多くの場合、アジア人と対戦することは学習を意味し、経験はそれを助けます。

TTCイーストサイドのニーナ・ミッテルハムとシャオナ・シャンがブンデスリーガの前半戦で日本に誘い込まれる写真: TSV Langstadt – ttc Eastside Ber

婚約に先立ち、彼女はドイツのトッププレーヤーであるハン・イン (タルノブジェク) とシャン・シャオナ (イーストサイド) と話し、どちらも以前に日本でプレーしたことがあり、彼女にアドバイスを与えました。シャンは再び日本で戦うことになる。これは、イーストサイドがブンデスリーガシーズンの前半に、以前のオベレス・パールクロイツなしでプレーすることを意味します。

現在の状況によると、新しいチームは、予選ラウンドのChing Lee Ho、Elizabet Abramian、Sabina Surjan、Ding Yaping、Ran Li Kath、Kathrin Mühlbach、Josephina Neumannで構成されています。

シーズン後半にはミッテルハムとシャンがチームに加わるため、プレーオフへの出場資格は手の届くところにあるはずです。