バーデン・ヴュルテンベルク州とスイスで数匹の日本のカブトムシが発見されたことを受け、専門家らは警戒を強めている。 「アルプス以北で初の日本産カブトムシの個体群の出現により、バーデン・ヴュルテンベルク州の危険状況は大幅に高まった」と農業技術センター（LTZ）アウグステンベルクは火曜日に述べた。 外来種は果物や農業生産に重大な被害をもたらす可能性がありますが、森林や家庭菜園にも脅威を与えます。

日本のカブトムシに関する最も重要な質問

日本のカブトムシがなぜそれほど危険なのでしょうか？

ラテン名カブトムシ 日本のポピリア できる 300以上の宿主植物が影響を受ける。 彼の好きな植物には、リンゴの木、石果の木、イチゴ、庭木、大豆、トウモロコシ、ブドウの木、バラ、その他多くの種類の低木や樹木が含まれます。 「多くの場合、葉の骨格だけが残り、植物はひどく弱ったり、枯れたりすることさえあります。」 メスは湿った草が茂った場所に産卵することを好みます。 幼虫は主に草の根を食べるため、植物は枯れ、芝生は茶色になります。 この国には天敵はいない。

したがって、素人でも目を離さず、発見の可能性を報告し、写真を撮り、凍結する必要があります。 写真は電子メールで送信する必要があります Pflanzengesundheit-kaefer@ltz.bwl.de 送信済み。 そこで専門家が画像を確認し、必要に応じてさらなる措置を講じました。

日本のカブトムシの見分け方は？

日本のカブトムシの成虫は体長約1センチメートルで、てんとう虫よりもかろうじて大きいです。 視覚的には、庭のイエハムシ、5月のカブトムシまたは6月のカブトムシに似ています。 ただし、日本のカブトムシを他のカブトムシ種と区別する 3 つの際立った特徴があります。

1. きらめく緑色の頭と同じ色の前胸板、
2. 茶色のエリトラと
3. 腹部の両側に5房の白い毛があり、体の端に2房あります。

この甲虫はアジア、つまりその名前が示すように日本が原産です。 によると、彼はそれを演奏します ジュリアス・キューン研究所 (JKI) 「目立たない役割」。 日本のカブトムシは約100年前に米国に導入され、天敵がいなかったため大繁殖することができた。 ヨーロッパでは、1970 年代にアゾレス諸島で最初の標本が発見され、2014 年には日本のカブトムシがヒッチハイカーとしてロンバルディア州 (イタリア) に飛来したと報告され、現在でも深刻な被害を引き起こしています。

EU では、したがってドイツでも、日本のカブトムシは現在、カブトムシとして知られています。 検疫害虫 分類された。 したがって、甲虫のさらなる拡散と定着を防ぐために、特別な規制と予防措置が適用されます。

植物保護サービスの最終目標は、日本のカブトムシの定着を防ぐことである、とバーデン・ヴュルテンベルクLTZも発表した。 「カブトムシが増殖する前にできるだけ早く検出できれば、これはおそらく可能でしょう。」 そこで専門家らは、バーデン・ヴュルテンベルク州全域、主に主要な循環動脈沿いに57の捕獲器からなる監視ネットワークを設置した。 国境地域では、フランス人やスイス人の同僚と緊密に連携した。

日本のカブトムシは今度はドイツからやってくるのでしょうか？

日本のカブトムシがドイツで発見されたのはこれが初めてではない。 JKIは、日本のカブトムシが2014年にドイツのヴェストファーレン州パーダーボルン・ゼンネラガー近郊で、そして2018年にバイエルン州のオーベルストドルフ近郊で最初に発見された兆候があると説明している。 同研究所は、輸送ルートを通じてこの甲虫が持ち込まれるリスクは「高い」と評価している。 「卵と幼虫は、苗木の土の塊や鉢植えの基質に侵入していない場所に持ち込むことができます。」 気候条件、特に穏やかな冬も、この国での日本のカブトムシの定着を促進します。

侵入した場合はどうすればよいですか？

植物が日本のカブトムシの被害に遭った場合、さまざまな対策が害虫の駆除に役立ちます。 として 生物学的対策 JKI には寄生性線虫、つまり回虫がリストされています。 たとえば、次のようなタイプが適しています。 ヘテロラブディティス・バクテリオフォラ。 日本のカブトムシの幼虫を攻撃し、幼虫は死にます。 これらの回虫はイタリアと米国ですでに使用されています。

また 機械的測定 使用可能 – 意味: カブトムシの幼虫と蛹を取り除くことができる分げつ器。 「回転耕うん機を使用して根域に生息する他の害虫を防除する試みは、非常に良い効果を示しました」とJKIは述べています。 孵化したばかりのカブトムシは目の細かいネットで捕らえて殺すことができます。 どの方法でも役に立たない場合は、次の方法があります。 化学物質対策 殺虫剤のような。

LTZ によれば、植物の輸送に対する追加の制限が蔓延を防ぐのに役立つ可能性がある。 「日本のカブトムシの発見が早け​​れば早いほど、完全に根絶できる可能性が高くなります。」

2023 年 8 月 3 日にこの記事を大幅に更新しました。

RND/dpa/ポンド