金曜日の午後 9 時から月曜日の朝の午前 5 時まで、ICE スプリンター ボン – ケルン – ベルリン線のすべての列車が運休となります。 NRW-ベルリン線にも制限があります。 ベルリンから見ると、これらの列車はハムで分岐し、レール セクションはデュッセルドルフまたはケルンに続きます。 デュッセルドルフとハムの間の列車の一部は影響を受けません。 ハムとケルンの間の列車のかなりの半分が週末に運休します。

このルートの残りの列車は迂回されるため、時間がかかります。 したがって、影響を受けた列車はケルンまたはボンで最大 40 分早く出発し、逆にこれらの駅に最大 30 分遅れて到着します。

Bahn によると、他の長距離路線では、迂回のために最大 15 分長くかかる場合があります。 鉄道は現在、ドルトムント地域でいくつかの建設工事を組み合わせています。 期間は9月10日～10月27日を予定。 地方の交通では、これは数週間にわたって顕著になることがありますが、長距離交通の制限は主に今週末に集中しています。