堅実、信頼できる、勤勉、誠実！

当時、これらの資質により、ベルント・ホラーバッハ (53) は強固で屈強な左サイドバックになっただけではありませんでした。 VHS、 しかし、それはファンのお気に入りにもなりました。 コーチになっても、元プロ選手は自分の理想に忠実であり続けている。

ホラーバッハ氏は今春、雇用主であるVVザンクト・トロイデンに対し、ベルギーの地方クラブで2年間成功を収めた後、期限切れの契約を延長しないと説明した。

ヴュルツブルク生まれで、1996年から2004年にかけてHSVでカルト的な左サイドバックの地位を獲得し、2017-18年の降格シーズンにはハンブルクの7試合でコーチも務めた彼は当時、次のように説明した。難しい状況。 私の仕事は安定性を提供することでした。 これでこのミッションは達成されました。 チームには強固な基盤、明確なシステム、そして正しい姿勢があります。

彼の退団の背景: フランコニア人はチームで最大限のスポーツ的成功を望んでいた。 一方、オーナーは最高の選手を売却して大きな利益を生み出すことを好みました。 それによりチームが弱体化した。 この冬、最高の選手3人が移籍した。 元ブンデスリーガ選手（223試合出場）はこれに耐えられず、別れを告げた。

ちなみに、冬になってもザンクト・トロイデンは7位だった。 シーズン終了後にトリオを売却してからは12位。

ホラーバッハ氏の誠実さは、以前ロイヤル・ムスクロンを１シーズン指導したベルギーでも好評だった。 将来のチャンピオンであるアントワープとのシーズン最後のホームゲーム（0-1）で、コーチはクラブに正式に採用され、ファンによって祝われた。

ザンクト・トロイデンから監督職に適した後継者を求められた際、ホラーバッハ氏は元ＨＳＶ監督トルステン・フィンク氏（５５）を推薦し、その後就任した。 良い試合だ。 今シーズンのベルギー代表には5人の日本人がおり、フィンクは1年以上（2019年から2020年）ヴィッセル神戸（日本）に雇用されたことを考えると、間違いなくアジア人のメンタリティによくフィットするだろう。

ホラーバッハ氏は現在、自身もプロとして新たな挑戦を模索している。 ベルギーのジュピラー・プロリーグのクラブが彼を呼び戻さなかったとしても不思議ではない。 いずれにせよ、彼はそこで良い評判を得ました。

さらに、古巣HSVが再昇格したことも同監督を悲しませた。 さらに6年目 リーグ2は痛い。 私はそれを支持します。HSV はこのリーグにまったく居場所がありません。