損傷した日本の福島原子力発電所からの処理済み冷却水の海洋放出計画を受けて、中国は日本の一部地域からの食料輸入を禁止している。

中国税関当局は本日、安全保障上の理由から福島県を含む日本の10県からの食品輸入を禁止すると発表した。 日本以外の地域からの食品については、厳格な放射線検査が計画されている。

日本では、物議を醸している処理済み冷却水を転用する計画が規制上の最後のハードルをクリアした。 国際原子力機関（IAEA）は火曜日、日本のプロジェクトを承認した。 本日、日本の原子力規制庁は、機器や施設の検査が無事に完了したと発表した。

韓国でのパニック買い

この開始は今夏に開始される予定だが、国内外で物議を醸している。 取引の悪化を懸念する福島の漁民のほかに、中国政府もこの計画を批判している。 中国外務省は人間の健康に対する未知のリスクについて警告した。

韓国では、日本政府の発表を受けて、塩のパニック買いと数人の野党議員によるハンガーストライキが引き起こされた。 韓国政府は、水流出による韓国への影響は「軽微」にとどまると発表した。

パン・ムンギュ政策調整大臣は、東京の計画に関する別の調査では、日本は主要な国際基準を満たす、あるいはそれを上回ると結論づけたと述べた。

同氏は、太平洋に投棄された水が朝鮮半島に近づくには最大10年かかるだろうと述べた。 それまでは、放射線量は「おそらく（…）科学的には無関係」だろう。

2011年に津波で破壊された原子力発電所

福島第一原子力発電所は、2011年に強い地震により高さ15メートルの津波に襲われた。 プラントの冷却システムが故障し、６基の原子炉のうち３基で炉心溶融が発生した。 １９８６年にウクライナで発生したチェルノブイリ事故以来、世界最悪の原発事故となる。

東京電力にとって最も差し迫った問題の一つは、原発内に溜まった約130万立方メートルの水をどう処理するかだ。 地下水、雨水、冷却水の混合物です。 東京電力によると、海に放出される前に、最後に希釈する必要があるトリチウムを除いて、ほぼすべての放射性成分が濾過されて取り除かれるという。