ハンブルク。 何よりも、多くの人で賑わっていた人気の日本の祭りが中止になった。 今年もいつ、どのように祝うのでしょうか？
現在、アルスター周辺で悪いニュースが広まっています。 花火 日本人に 桜まつり 今年は開催されません。 アーベントブラットからの情報によると、ここ数週間ですでにリクエストが増えていたレンタルボート会社に対し、主催者から電子メールで、今年はアウターアルスターの上空に色とりどりの光景は見られないと知らされたという。
ハンブルク桜祭り: 2024 年にはアルスター川で花火は打ち上げられません
大規模な花火大会は常にハンブルク住民に非常に人気があります。 印象的な花火大会を特別に眺めるために、外側アルスターには多くのボートが集まりました。 コロナウイルスのパンデミックによる3年間の休暇を経た2023年にも、ピクニックバスケットや冷たい飲み物を持った何千人もの人々がこのカラフルな光景を目撃するためにウォーターフロントに留まりました。 今年はこれを避けなければなりません。
特に苦いのは、今年、ハンブルクと大阪の都市パートナーシップが35周年を迎えることだ。 日本の大都市の横山秀幸市長は、この特別な機会のために特別にハンザ同盟都市を訪れています。 「特にこの記念日を考えると、花火が打ち上げられないのは残念です」とハンブルク日独協会理事のクラウス・ロゲ氏は言う。
桜祭りは 1968 年以来ハンブルクの常設行事となっています。
現時点では、花火が開催されない正式な理由はありません。 日本人会ハンブルグe． 空のショーを担当しています。 V.責任者。 同協会はウェブサイトで花火の中止を認め、「残念ながら、日本の桜花火は2024年に開催されない。2025年の開催が決まり次第、このウェブサイトに掲載する」としている。
クラブは理由を明らかにしなかった。 高コストのせいだという噂が密室で流れている。 日本のクラブは木曜日、アーベントブラット氏の要請に対し、「残念ながら、運営上の理由により、今年の花火大会は開催できません」と声明で返答したが、曖昧なままだった。
日独協会は市や他の寄付者が花火を保存できるとはほとんど期待していない。
ハンブルクの桜祭り 2024: Planten un Blomen での祝賀会の日程が決定
しかし、私たちは今年も、いつもとは違う形で祝います。 桜まつりには通常 3 つの主要なプログラム要素が含まれます。 出発花火、桜の女王選出、そしていわゆる「日本祭り」。 しかし、戴冠式は2年に1度しか行われず、花火大会も中止となったため、今年の日独祝典は祭りの部分のみとなる。
この件についてさらに詳しく
6 月 23 日の午後 12 時から午後 6 時まで、Planten un Blomen でカラフルなプログラムが開催されます。 「大阪市長も来られますよ。 料理プログラムを企画中です。 日本の武道家がパフォーマンスを披露し、音楽も流れます。 「計画は本格化しています」とロゲ氏は言います。
「熱心なコミュニケーター。一般的なアルコール ファン。受賞歴のあるライター。ウェブ オタク。情熱的な音楽の実践者。邪悪なポップ カルチャーの伝道者。旅行の第一人者。」
