スタンドにはホイッスルが鳴り響き、DFB会長ベルント・ノイエンドルフ、スポーツディレクターのルディ・フェラー、DFB副会長ハンス＝ヨアヒム・ヴァツケのVIPスタンドにはまったくの恐怖があった――ドイツ代表チームはヴォルフスブルクでまたしても非常に悪いパフォーマンスを見せた。 彼は世界の頂点まであと何マイルも離れており、新たな最低点に到達したようだ。

日本戦の１対４（１対２）後の最初の反応で、国内記録保持者のローター・マテウスはＲＴＬで「今でも彼（ハンシ・フリック編集長）を維持できるかどうかは疑問だ」と語った。 ヴォルフスブルクで試合終了のホイッスルとともに代表監督の後任に関する議論が始まった。

ギュンドアンは「それだけでは十分ではない」と認める

そして、この状況は間もなく加速するはずだ。新キャプテンのイルカイ・ギュンドアンは試合後、アジア勢があらゆる点でドイツチームよりも「優れていた」と公然と認めた。 「正直に言って、守備でも攻撃でも日本の方が明らかに優れていたと言わなければならない。それに加えて、我々は個人のミスが多すぎる。そんなことはあり得ない。プレーの面では、我々はトップではない」そういったチームと同じレベルです。

DFBチーム内では主張と現実はもはや全く一致していない。 代表監督のハンシ・フリックもこのように見ていた：「我々には今のところ、このようなコンパクトな守備を崩してチャンスを作り出す手段がない。（…）チームは何度もトライしたが、個人のミスが起こる。相手「我々は最大限に活用したし、大勝利に値する。 今日は本当に引き継ぎました。 」

フリック:「私が適切なコーチだ」 – フェラー:「見てみましょう」

選手たちは今も監督を信じており、そしてどうやら58歳の本人も信じているようだ：「何が起こるか予測できない。私が言えるのは、我々はこのチームの準備に全力を尽くしているということだけだ。我々はやっている」まあ、私は今でも良いコーチだ」 彼は続けたいですか？ “はい。”

ヴォルフスブルクでの悲惨な90分間の後、フリック監督は4日後の火曜日のフランス戦（午後8時45分／BR24Sportのラジオ生中継）に向けてチームを準備することも想定していた。 これは、「ショック」と言いながらも驚くほど冷静な言葉で試合を分析したDFBスポーツディレクターのルディ・フェラーの言葉をどう解釈するかということでもある。 監督のことも考えるべきかとの質問に、同氏はこう答えた。「まずは全員で少し気を引き締めることを提案する。我々は今、火曜日にフランスとの難しい試合を控えている。我々全員が自分自身のことを考えるべきだ、そして『我々』はいつか分かるだろう」次に何が起こるか見てみましょう。」

エラー分析: 物事は繰り返される

間違いの分析が個々の失敗と関係者全員の自信の欠如に焦点を当てていたという事実は、もちろん憂慮すべきです。 これは6月のポーランド戦とコロンビア戦での敗戦でも確認された。 その一方で、自分のクラブの選手たちが、鷲を胸に掲げてフィールドに立つことができないほど素晴らしいパフォーマンスを見せることもあります。

「やりたくないわけではないが、ピッチ上で自分たちのクオリティを発揮することができない」とジョシュア・キミッヒはかなり当惑した様子で語った。 そして、「日本にはさらにチャンスがあったが、我々には何もなかった。明らかに十分ではなかった。特に後半はね」とも述べた。

火曜日、ドルトムントで副世界チャンピオンのフランスを擁するドイツチームは、新たな力を備えたチームを待っている。 この試合によって、ハンシ・フリック氏が代表監督に留まるかどうかが決まる可能性がある。