抗アレルギー薬の日本語訳:花粉症の木の伐採

J.花粉症に苦しんだことがある人なら誰でも、それが楽しいものではないことを知っています。 鼻は閉じ、目は腫れ、絶え間なくくしゃみと鼻をすすりながら、外のいたるところで春が成長しています。 そして最悪の場合、何も集中できなくなってしまいます。

ティム・カニング

東京を拠点とする日本の経済・政治特派員。

日本人は今、文字通り問題の根源を攻撃したいと考えている。 彼らは、日本のスギを、何年にもわたって人々の鼻にどんどん花粉を押し込んでいる怪物だと非難し、新聞の論評通り、花粉症を日本の「国民病」に仕立て上げた。

花粉は経済にも影響を及ぼします。第一生命保険の長浜利宏氏の試算によると、最近の非常に深刻な花粉症の季節だけで、民間の家計支出が平年に比べて27億ドル減少しました。 花粉に悩まされると、食事や買い物などの外出が減ったり、仕事に全く行けなくなったりすることもあります。

「花粉アレルギーは社会問題になっている」

岸田文雄首相は、鎌モミとしても知られるスギとの闘いを最優先課題とし、政府とともにスギとその花粉の拡散に終止符を打つための一連の対策を提示した。 「花粉アレルギーは日本の多くの人々に影響を与える社会問題です」と岸田氏は政府プログラムの発表の際にコメントした。

目標は、空気中の花粉の量を30年以内に半減することです。 これを達成するには、木の数を大幅に減らす必要があります。 人工のスギ植林地だけでも、今後 10 年間で 20% 削減されると予想されています。 しかし、森林内のスギも伐採し、浸透性の花粉の放出が少ない木に置き換えるべきです。 この目的のために効率的な機械を購入したい企業は、政府の資金援助の恩恵を受ける必要があります。

国は加工工場や新しい木材貯蔵施設も支援すべきだ。 熟練労働者の不足によって大規模な伐採が失敗しないように、政府はこの問題についても検討しており、特にこの大規模な伐採に向けて、より多くの外国人労働者を伐採産業に参入させたいと考えている。

花粉対策にもAIを活用すべき

スーパーコンピューターと人工知能が花粉対策に使われなければ、日本は日本ではなくなるでしょう。 彼らは、どの地域で、将来どのくらいの量の花粉が予想されるか、そしてどの方向に風が飛散する可能性があるかを計算する必要がある。

次に、花粉症患者が特に多い地域に応じて、どこに最初に特に集中的に鋸を適用するかを決定する必要があります。 最初の成功は、シーズンが通常通り再開される2月に感じられるはずだ。

岸田首相はまた、花粉対策を永続的な効果をもたらすために、可能な限り経済的に合理的な方法で実施する必要があることを明らかにした。 理想的には、彼らは自分自身で資金を賄うべきです。 政府はまた、伐採したスギの木材が住宅建設に使用されていることを宣伝したいと考えている。

Wakabayashi Chie

「熱心なトラブルメーカー。アマチュア旅行の第一人者。熱心なアルコール愛好家。ゾンビ学者。」

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です