元日本代表ストライカーの岩渕真奈が金曜日、東京での記者会見でプロサッカーに涙の別れを告げた。

2011年に世界チャンピオンに輝いた日本のなでしこを含む3つのワールドカップチームの一員として活躍した30歳の彼女は、キャリアに終止符を打つには「適切な時期が来た」と語った。

岩渕選手はサッカーのサポートに満足

「悲しいけど、後悔はしていない。 「大好きなゲームをプレイできて、たくさんの人に応援してもらえて本当に嬉しかったです」と彼女は語った。

日本の巨人、日テレ・ベレーザとINAC神戸レオネッサの元スター選手は、バイエルン・ミュンヘンやアーセナルを含むいくつかのヨーロッパのクラブでプレーした。

彼女はオーストラリアとニュージーランドで開催される今年の女子ワールドカップの選考を逃したが、そこで日本は2大会ぶりに準々決勝に進出した。

最近までなでしこジャパンの主力攻撃陣の一人だった岩渕は、両足首の手術を受けて苦しんでいたが、出場時間を増やすために1月にアーセナルからトッテナム・ホットスパーにレンタル移籍したが、6月の契約満了に伴いアーセナルを退団した。

「自分が理想としていたタイプのプロ選手から遠ざかっているように感じました。 決断する前に1年間引退することを考えました」と彼女は語った。

記者会見には岩渕とともに2011年ワールドカップ優勝を果たした元日本代表の澤穂希がサプライズ登場した。 岩渕さんは涙をこらえながら感謝の気持ちを伝えた。

「サッカーが今の私を作ってくれた」と岩渕は語った。 「これまで私を助けてくれたすべての人に感謝したいと思います。」