ドイツ経済の現状を説明するのによく使われるヨーロッパの「病人」というイメージは広く浸透している。 しかし、ドイツよりも状況が悪く、ある意味でさらに「病んでいる」高度に発達した経済が存在する。それが北太平洋の経済帝国である日本である。 そこの経済は30年間不況に陥っている。 ドイツ経済は今年、ゼロをわずかに上回る成長が期待できる一方、日本経済は再び縮小するリスクがある。

ドイツと日本は第二次世界大戦後、同様の発展をたどりました。

一見したところ、両国はこれ以上の違いはありません。 1 つは中央ヨーロッパの中心とみなされ、もう 1 つは極東の細長い島々の巨大なグループにあり、異なる文化に属しています。 しかし、両者に共通しているのは、第二次世界大戦後の持続的な経済成長です。 両国が始めて連合国への無条件降伏によって敗れた戦争。

ドイツと日本は、厳しい戦争体験の後、再び軍事に依存する代わりに、輸出と海外投資を通じて力強い経済成長を経験しました。 ヨーロッパと太平洋における軍事的指導力は戦勝国である米国に委ねられた。

1990年以降、日本は危機に陥った

1990年代、第二次世界大戦後、ドイツとヨーロッパを隔てていた「鉄のカーテン」が崩れ、日本は未だに克服されていない終わりのない危機に陥った。 住宅市場と株式市場の崩壊をきっかけに、長年にわたる経済停滞が続き、常にデフレ、つまり低成長率を伴う物価下落の瀬戸際に陥った。

ゆっくりと成長しているこの現象は、高度な繁栄を伴う成熟市場における高齢化社会で特に顕著であり、これは日本にも当てはまります。 ドイツ経済は今後数年で日本と同様の運命に直面する可能性がある。人口の高齢化、需要の減少による資産の減少、労働者の減少により生産量の減少が見込まれる。

ドイツはEUから恩恵を受ける

このようにする必要はありません。 ドイツは、特に欧州連合とその移動の自由のおかげで、労働者にとって比較的移民に寛容な国です。 対照的に、日本社会は外界からほぼ完全に隔離されており、労働力の移動は事実上ありません。

平均年齢が49.5歳と高く、ドイツでは平均3歳若いことを考えると、消費意欲のある若者が特に不足している。 したがって、国内需要の低迷はドイツよりも日本の方が大きな問題となっている。 公式統計によると、両国の生活水準は比較的高い。

株式市場はドイツについて楽観的

新しいことは、ドイツも価格の永続的な下落を伴う長期の不動産危機に陥る可能性があることだ。 商業用不動産価格の下落、都市中心部の百貨店の苦戦、住宅建設の差し迫った停止も、我が国の経済に深刻な影響を与える可能性があります。

しかし、株式市場は現在、ドイツ経済が回復すると強く確信しています。 1990 年代以降の日本の日経平均株価とは異なり、ドイツのダックス株価指数は史上最低値を示すのではなく、むしろ過去最高値を示します。