日本:村は若返りつつある – Weltspiegel – ARD

放送日 2020年9月27日 | 午後7時20分最初の1つ

つい2年前、日本最古の村が消滅しつつあると言われました。 南牧市は、大都市東京からわずか100キロメートルの山間に位置します。 村のコミュニティは高齢化し、最年少の人々は皆引っ越していった。 しかし今日、転換点が目前に迫っています。

東京から「日本のドロミテ」へ

東京に残っていたら、汗、痛み、汚れた手など、農業の楽しさを佐藤裕太さんに知ることはなかったかもしれない。 人道支援団体に参加することもできるかもしれないと思いました。 しかしこれは ?

2年前、佐藤は世界最大の大都市を小さな都市と交換した。 彼は東京に飽きていた。 これは、「日本のドロミテ」としても知られる群馬の山と渓谷にも当てはまります。 佐藤さんの使命は、65歳以上が3分の2を占める国内で最も「繁殖」している村、南牧村の発展を支援することだ。 それは記録です。

若者を村に呼び込むため、国は佐藤さんらに3年間の給与と住宅を支給する。 そして動脈の休憩所でしそ巻きをこねるなど、全員のためにやらなければならない。 味噌、餅巻き、ポテトサラダのつながりが生まれます。 「私たちは彼に対してとてもオープンで、すぐに友達になりましたね。そして彼がガールフレンドと結婚し、ここで子供も産んだという事実が最高でした。」と74歳の小金沢艶子は言います。

ナンモクさんは子孫を急いで探しています

佐藤さんは、キッチン、レジ、職場の他の農家など、できる限り手伝います。 国のプログラムにおける佐藤氏の連絡役は市長である。 若い人を採用する一方で、「シルバー世代」を無視することはありません。「現在、村には 100 歳を超える人が 6 ~ 7 人います。 ここでは人々はとても長生きします。 私たちは人々を検査し、身体的性質と精神的健康を検査します。 弱った場合は認知訓練などの対策を講じます」と南牧町の長谷川西條市長は言う。

新鮮な空気、運動、健康的な食事。 佐藤さんによると、古いものは非常に状態が良いという。 当初、彼は妻と一緒に村を観光していましたが、娘が生まれた後、彼女は数か月間義理の両親と一緒に滞在しました。これは日本では一般的です。 夫は自給自足に切り替え、ビデオチャットで父親業を楽しんでいる「コロナで東京などの人が家にいるべきと言われていたとき、私は1か月間会わなかった。C だから私は家にいなかった」生まれたのに、それは残念でした。」

新しい血液が緊急に必要とされています。かつて南牧村には 10,000 人が住んでいましたが、現在は 1,800 人が暮らしています。かつては農業がお金をもたらしていましたが、今はそうではありません。 若者は去り、老人は残った。 国の資金提供を受けた「開発協同組合」は、安定したインターネットを備えた市役所での居場所を佐藤に与えた。
友人で同僚の大野隆文さんは南牧生まれ。 彼は戻ってきて、村のためにも戦っています。「私たちは常にここに住んでいる人々を尊重しなければなりません。それは重要です。しかし、新参者の意見は新鮮な息吹をもたらします。彼らは他のつながりやネットワークを持っています。これは役立つかもしれません」 、あらゆるアイデアに感謝しています。

特別養護老人ホームと市の子供たちのための「自分自身を知る」プログラム

1 つ目は老人ホームです。雇用が創出され、祖父母は十分な世話を受けられます。 2番目のアイデアは、都会の子供たちに幼い頃から村の生活に興味を持ってもらうための「自分自身を知る」プログラムです。 佐藤と大野は木のベランダであれこれ話す。 大野はここ何年もなかった新しいものを作り上げた。 そして、ここにも、明るい未来の象徴である赤ちゃんがいます。「私たちが山形に住んでいたとき、村の幸福など、何かのために働くという感覚はまったくありませんでした。ここでは、あたかもすべてがそこにあるかのようです」私たちは村に利益をもたらしています。何と言うか、私たちは村を身近に感じています」と大野さんの妻、沙織さんは言います。

佐藤優太の状況は好転している。納税者がもう1年間彼をサポートしてくれるだろうが、その後は彼は経済的に自立しなければならないだろう。 そして、受賞歴のある花屋の一人は、それを実現したいと考えています。 伊藤さんは佐藤さんの師匠です。 佐藤氏が業務を引き継ぐ。 「彼に何かが起こる可能性があると思います。私は彼を監視しますが、できるだけ離れて、アドバイスのみを与えます。彼は決意を持って続ける必要があります。彼にはまだいくつかの弱点があります」と伊藤真二長は言います。

佐藤氏の手にかかれば、花卉栽培は今後も繁栄し続ける可能性がある。 彼はここに根を張る決意をしている。「それは良い決断だった。朝起きて、『今日は晴れるだろう』とか『今日は雨が降りそうだ』と言いながら仕事をする。それが私を幸せにするんだ」 私たちの村は活性化しなければなりません – 時間との勝負です。 しかし、佐藤優太は日本のドロミテの宝石、南牧への希望を体現している。

著者:ウーヴェ・シュヴェリング、ARD東京

2020年10月1日午後8時12分現在

Amari Masaki

「インターネットの忍者。不治のテレビ学者。情熱的なコーヒー愛好家。ソーシャル メディア マニア。一般的な思想家。」

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です