キール州首相府が発表した。 シモニス氏は 1993 年から 2005 年までその職を務め、ドイツ州政府を率いる初の女性となった。

ハイデ・シモニスは1943年7月4日にボンで生まれました。 大学院生の経済学者である彼女は、夫のウド・シモニスとともにザンビアと日本で数年間暮らしていた。 1972年に彼らはシュレースヴィヒ＝ホルシュタインに移住した。 キールでは、彼女は 1976 年まで職業安定所でガイダンス カウンセラーとして働いていました。 シモニス氏は 1972 年にキール評議会の議員に選出され、1976 年に連邦議会に加わった。1988 年にビョルン・エンホルム首相の州内閣で財務大臣に就任し、1993 年の辞任後に引き継いだ。2005 年の地方選挙後、彼女は首相を務めた。南部シュレースヴィヒ有権者協会の寛容を得て赤緑少数派政府樹立の4回目の投票で過半数を確保できなかったとき、立候補を取り下げた。 2005 年から 2008 年まで、彼女はドイツユニセフの名誉会長を務めました。 シュレースヴィヒ・ホルシュタイン州政府は、木曜午後３時から州首相府でシモニス氏への追悼本を発行し、人々が書き込めるようにしたいと考えている。

dts German Text Service News Agency GmbH