記念式典では、ドルフェンの住民が日本からのゲストとアルフレッド・ミッターマイヤー氏のスピーチで自分たちの町を祝います。

ドルフェン – ドルフェンのパーティーは一年中開催されます。 この出来事はよく知られており、「ドルフィン」が最初に言及されたのは 773 年 8 月 28 日でした。金曜日の夜、政界や社会界からの来賓の出席のもと、市制 1250 周年の公式式典がヤコブマイヤー ホールで開催されました。 最後まで秘密だったサプライズゲストとして、キャバレーアーティストのアルフレッド・ミッターマイヤーが祝辞を述べた。 そして地元の愛国者はこうはっきり言いました。「ドルフェンは世界の中心だ。 »

この物語は文書化された言及から始まるのではなく、もっと以前から始まります。 妊娠に例えると、「胎児は誕生のかなり前、受胎時から存在しています。 » したがって、ドルフェンは創造年代記の中で永久的な位置を占めています。 なぜなら、神は7日目に働きを終えたとき、「神様、それはすごいですね、このあたりには小さな家が3軒あります」と言ったと言われているからです。 それは事実だった、と良い人脈を持つアーティストの言葉は言う。 頂点に。 なぜなら、主は毎年、ヘマドレンツンのイーゼンシュタットに天と地を送ってくださるからです。 「146回寝ればまたその時が来る。」

疑問の余地はありません。「神が拒絶した者をドルフェンに送ります。 「それは逆だ、とミッターマイヤーは言う。 たとえば、2014年にドルフェン市庁舎にサプライズで現れた酒々井町の小坂泰久市長は、市の責任者であるハインツ・グルンドナー氏に出迎えられ、そのまま役場に連れて行かれた。 「市長はアポイントなしの私をとても快く迎えてくれました。 »

さらに、日本人はすぐに人々と市の中心部の魅力に感銘を受けました。「それ以来、ドルフェンと酒々井は素晴らしい友情を維持してきました。 » 小坂氏はヤコブマイヤーに対し日本語でスピーチを行い、そのスピーチは翻訳の形で聴衆に提供された。 都市には多くの共通点があります。 たとえば、規模や輸送インフラストラクチャなどです。 「しかし何よりも、異文化に対する寛容さです。」

あるいは、ミッターマイヤーが式辞で述べたように、「ドルフェンはカラフルで、ごった煮で、活気にあふれた牧歌的な町です。 「実際、ドルフェンの住民は常に団結しています。「通常は反対方向です。 »

「グランテルンには黒帯がいる」とミッターマイヤー氏は市議会について語った。 ランドリスト社のマーティン・ハイルマイヤー氏は、この飛行を含む日本の代表団からの招待によって残された生態学的足跡についてすでに不満を述べていた。 しかし、日本人にとっては双方にとって有利な状況だった。 ドルフェンでのお祝いの後、私たちは翌日オクトーバーフェストに直行しました。

アニバーサリーイヤープログラムには主賓としてウルリケ・シャーフが登場しました。 「イベントの花火大会。 ハイライトである野外劇場「ファウスト」にとても感銘を受けました」とバイエルン州社会大臣は語った。 彼女は、180 人のドルフェンのエキストラとプロの舞台出演者からなるアンサンブルについて言及しました。 次にシャーフ氏はボランティア活動の話題を取り上げた。 「146 のクラブ – 街を作るのは家ではなく人々です。 »

「ドルフェンに来られて良かったです」と地区管理者のマーティン・バイエルシュトルファー氏は結論づけた。 ドルフェンは学校、保育園、老人ホームがあるだけでなく、医療も充実した町です。 ショップやレストランもあります。 「ありがとう」を言う時が来ました。

もちろん、ゲストたちは式典の前、マリア・ドルフェン教区教会での合同礼拝中にこれを行った。 プロテスタントのアネット・シューマッハ牧師は、「都市にとって最善のものを求めよ」をモットーに説教した。

市の指導者グルンドナー氏は、将来の目標を策定する際に、今後数年間もこの道を歩み続けたいと述べた。 「私たちは長い歴史を持つ繁栄した都市に住んでいますが、良い時代だけではなく、暗い時代もありました。」 和解の最後には、バイエルン国歌の斉唱、ローストビーフのメニュー、そしてたくさんの楽しい会話がありました。